联系我们  |  网站地图  |  English   |  移动版  |  中国科学院 |ARP
首页 简介 管理部门 科研部门 支撑部门 研究队伍 科研成果 成果转化 研究生教育 党建与创新文化 科普 信息公开 OA系统
综合新闻
上海硅酸盐所开展“专利查...
上海硅酸盐所召开学习贯彻...
上海硅酸盐所信息功能中心...
上海硅酸盐所召开2021年研...
上海硅酸盐所苏良碧研究员...
上海硅酸盐所组织职工及研...
上海硅酸盐所开展2021年度...
上海硅酸盐所涂层中心党支...
上海硅酸盐所涂层中心党支...
上海硅酸盐所召开党委会专...
上海硅酸盐所召开党史学习...
上海硅酸盐所纪委召开2021...
上海硅酸盐所召开2021年度...
上海硅酸盐所召开所志编纂...
上海硅酸盐所机关第二党支...
现在位置:首页>新闻动态>综合新闻
上海硅酸盐所举行第三届职工劳动技能竞赛中英互译比赛
发布时间: 2021-10-25 17:42 | 【 【打印】【关闭】

  10月19日上午,中国科学院上海硅酸盐研究所举办“炼本领、报祖国,材料筑梦新时代”第三届职工劳动技能竞赛中英互译比赛。上海硅酸盐所副所长吴成铁,高性能陶瓷和超微结构国家重点实验室副主任孙静研究员,所工会副主席、无机材料分析测试中心主任曾毅研究员,所工会委员、透明陶瓷中心副主任(主持工作)章健研究员,第二届中英互译冠军得主孙都应邀担任比赛专家评委,30余名职工参加比赛。

  英语听说、读写翻译是科研工作者不可或缺的基本技能,在互译时需要做到信息完整、语意准确。经过激烈角逐,来自信息情报中心的彭妍,透明陶瓷中心刘宇韬,功能中心的刘静怡分获比赛前三名。比赛中还增加了互动环节,参赛选手通过挑战有趣的英语绕口令展现个人英语口语能力,现场气氛热烈。评委们也用英文作点评总结,肯定劳动技能大赛对提高职工业务素质能力发挥的作用,鼓励选手们在日常的工作中坚持英语学习和练习。

  连续三年开展的中英互译比赛,不仅为研究所职工搭建了展示技能风采的舞台,也让他们收获了知识、增进了互动交流。

评委点评

比赛现场

【供稿:所工会】

版权所有 中国科学院上海硅酸盐研究所 沪ICP备05005480号-1
长宁园区地址:上海市长宁区定西路1295号 电话:86-21-52412990 传真:86-21-52413903 邮编:200050
嘉定园区地址:上海市嘉定区和硕路585号  电话:86-21-69906002 传真:86-21-69906700 邮编:201899